JavaScriptが無効化されています 有効にして頂けます様お願い致します 当サイトではJavaScriptを有効にすることで、You Tubeの動画閲覧や、その他の様々なコンテンツをお楽しみ頂ける様になっております。お使いのブラウザのJavaScriptを有効にして頂けますことを推奨させて頂きます。

大阪の今を紹介! OSAKA 文化力|関西・大阪21世紀協会

関西・大阪21世紀協会 ロゴ画像
  • お問合わせ
  • リンク
  • サイトマップ
  • プレスリリース
  • 情報公開
  • 関西・大阪21世紀協会とは
  • ホーム
ホーム | Webマガジン|愛子さんの大阪の暮らし Living in Osaka – Aiko’s history
    文字のサイズ変更
  • 大きく
  • 普通
  • 小さく

料理研究家 田中愛子さんの“ 食 ”のエッセイ

愛子さんの大阪の暮らし Living in Osaka – Aiko’s history

2

The spirit of Osaka

From an ancient times, Osaka has opened its gate to the main continent of Asia, played a central figure for the industry as well as culture of Japan. Osaka was also called as "Shogun's kitchen" boosting its fame and every wonderful foods and products were coming from everywhere, thus established such a prosperous era that people called Osaka as "Oh-Osaka (big Osaka).
The marchants of Osaka, with their strong background of financial means, has flourished its unique culture called "Kamikata culture" and that free-spirited power were no way to be succumbed by the authorities at that time, and so started their own view of journalism in the city.
That newspaper was called "Kokkei-Shinbum (Cynical Newspaper)" Published by Miyatake Tokotsu on 25th January, 1901 (Meiji 34) in Osaka. It was a bi-monthly magazine-like paper (A4 size, 20 pages), satirizing cynically the authorities at the time such as judges, prosecutors, congressmen, monks, unscrupulous merchants, etc., (help the poor and punish the bad-ones) They used a pen as a sword to reveal the fraud Ads or extortions with a plenty of cartoons. People loved this newspaper and at its peak, they published 80,000 copies.
I didn't know about that much. I just passed by the small gallery in Doyamacho called "Waiart gallery", a picture caught my eyes, so I went inside the shop and there were a lot of postcards exhibiting in the shop. They were all so funny, bold, sensitive, cute and the painting colors were so retro and looking at those old yellowish-papers, they were just so attractive!
Those postcards were used as a promotion for the newspaper,They made and sold 26 books of 30 postcard collections from May 1907 to June 1909.
A total of 780 postcards are expressing humorously the culture of Meiji-era and it was so popular among people at that time. Some of the painters are unknown but it became so famous in oversea as well and 629 postcards are owned by Boston museum. I loved them and even they were neatly kept in a frame, the price was very reasonable, so I decided to buy 10 postcards.

INDEX

Those collections were written as 1908, so its 110 years ago. Those cute children's new year cards can make us imagine the old times. The soldiers are marching, and how they used to celebrate the new year with a whole family in a special Kimono, sitting solemnly in front of jet-black knee-high table. On a corner of the card says "New year is auspicious" and it looks like mother is in a black kimono, preparing for Toso-sake. At that time, some days such as new year were so special and clearly distinguished with any other ordinary days of the year. Especially the new year was utterly special day of the year, we had to clean up every corner of the house to invite the new year god to our house. It was such a joy to celebrate the new year!
When I was a little girl, I used to love when we open the Jyubako-box that our whole family gathered to make every "auspicious" foods in it. We were so excited and delightful as we opened the box! Let's see what is inside of the box in the postcard? I love eggs and I love "Date-maki roll eggs" The reason why this rolled egg was called Date-maki (roll) is that when Samurai Date Masamune went to enter the Edo castle, he was wearing such a gorgeous Kimono with cotton, and his obi-belt was so thick, wrapped around him. So this egg-roll means gorgeous like Samurai Date. At that time the egg and sugar was such a delicacy and expensive, so Date-roll must be such a treat! It used to take a long time to prepare this egg-roll, mixing and griding egg and white fish altogether, but now thanks to the food processor, its much easier to make it!

I will show you other artworks.


  • Light by Komeno Hakusui
    A young maid is trying to put a fire on the gas light. She is holding a glass on her foot, it is very lovely and she is trying so hard means maybe around there must be dark and cold. The painter is quite unknown but he made many postcards.

  • Shell game (Tales of Genji) Painter unknown
    The colors are so elegant and gorgeous. Beautiful as a Kimono design. I bought this so I can decorate for the March girl's festival.

  • Threat by the weak one by Komeno Hakusui
    Skinny mantis is yelling and threatening at the big car. Sometimes I do feel like him, I understand how he feels! Based from a Chinese legend.

  • Flowers Unknown
    How bold composition! Very strong "Red" that catches our eyes!Very modern and beautiful.

  • How refreshing Unknown
    On the edge of a shore, there is a ship and a slim woman wearing summer Kimono. Her back is just stunning!

  • Entrance at the public bath Unknown
    His sense of humor and a view of making this ordinary place as a piece of art is amazing. I love her facial expression.

  • Crowded card game party Unknown
    Shoes are all over, maybe they were so excited to come! I love this beige base color, it is so chic! Shoes can be used to tell the season.

  • My accumulated feelings to you. Unknown
    I love this postcard the best. Accumulating snow as well as feeling for love. Snow is on top of the head of a friend. Its serious as well as humorous. That is how we are as humans, but it is somehow…. funny!
Datemaki-egg rolls
  • Ingredients
    Eggs 6
    Hanpen (Boiled flat fish cake) 100g
    Dashi 2 Tbs
    Sugar 4 Tbs
    Mirin 6 Tbs
    Salt a pinch
    Soy sauce a pinch
    Cooking oil
  • 【How to make it】
    1. Put all of the ingredients in the food processor.
    2. Put the iron mold in heat, with a lot of oil and when hot, pour egg-based liquid onto it and cook it until brown.
    3. Bake it for 10 min. in an oven for 160℃, then turn to 200℃ for 5 more minutes until golden brown.
    4. Roll with Makisu screen, make a nice shape and cool it down.
写真 宮本 進
デザイン 田中 稔之

INDEX

Aiko TanakaProfile

  • Osaka Shoin Women’s University, professor
  • World Home-Cooking Specialist
  • Cooking book author
  • Edible Herb Garden Association, Chairman
  • Association of Japanese Cuisine for Future, Chairman

Born in 1949, in Osaka, Japan. Graduated Osaka Shoin Women’s University, majored in English Literature. After marriage with an entrepreneur and raised a boy and a girl, Aiko Tanaka entered and apprenticeship to Ms. Yoshioka Akiko, cuisine specialist, to master basic home-cooking and as well to be an expert in “Foods”
In 1987, Her husband opened a high-end Japanese Restaurant in the 5th. Avenue, New York City. Due for her husband’s business in New York City, Italy, Australia, Tasmanian Islands, Hong Kong, Korea, etc. she helped and promoted many party arrangements in various places.
She had acquired many valuable experience in overseas and as a fruition of her work she published her first book “Good Gathering From New York” in 2001. Soon after she started to appear on TV, magazines, medias as a cooking expert. As a part of food study activities, she promotes “Philosophy On The Table” (Food study) theory. In 2014, as a professor at Osaka Shoin Women’s University, she had established “Food Study” course, and is very first in Japan nationwide. In 2016, at Food Study Conference in USA and Toronto, Canada, she lectured about the crisis in Japanese cuisine and was highly recognized and appreciated. In order to expand Japanese cuisine, she tirelessly does many cooking classes and seminars in Japan and all over the world. She has written many books such as “Tasty and Fun Good Gathering From New York” (Bunka Shuppansha, Co.,Ltd.) “Japanese Cuisine Gathering”(Asahiya Shoten.Co.,Ltd.) and her recent launch is “Philosophy On The Table” (Asahiya Publishing, Co.,ltd.)

Copyright(C):KANSAI・OSAKA 21st Century Association